(Китай).

С. Есенин и Ай Цинн

 

Китайский поэт Ай Цинн (1910–1996) сложился как поэт в годы заключения (сидел в тюрьме как политический преступник), он писал о китайской деревне. До 1978 г. был официально запрещен. На творчество Ай Цинна оказали влияние Верхарн, Маяковский, Есенин. Поэт переводил стихи Пушкина, Блока, Есенина, Маяковского. Ай Цинн почувствовал есенинское отражение революции, особенно ценил наивность и «чувство дома» в лирике Есенина. Чувство родины – основное и в творчестве Ай Цинна, он ощущал в этом влияние Есенина: то же благоговение перед родиной, слияние человека, почвы и космоса. У обоих поэтов остро выражена тема печали: для Есенина печаль – болезнь, для Ай Цинна – источник воли и силы. Ай Цинн признавал свое ученичество, свою связь с Есениным.